La comunità del Plinio Seniore augura un Felice Nuovo Anno del Coniglio 2023 alla nostra scuola partner Ganquan e a tutta la comunità cinese.
Plinio Seniore community wishes a Happy New Year of the Rabbit 2023 to our partner school Ganquan and to the entire Chinese community.
I nostri cari amici e partner della scuola gemella Ganquan di Shanghai, in risposta agli auguri inviati dalla nostra dirigente dott.ssa Fortunella Santaniello per il Capodanno del Coniglio 2023 hanno inviato un bellissimo video per augurarci il meglio. Grazie mille per questo meraviglioso regalo!
Prof.ssa Maria Tedeschi (referente per l’internazionalizzazione)
Our dear friends and partners of the Ganquan sister school in Shanghai, in response to the wishes sent by our principal dott.ssa Fortunella Santaniello for the New Year of the Rabbit 2023 have sent a beautiful video to wish us all the best . Thank you very much for this wonderful gift!
Prof.ssa Maria Tedeschi (the school’s internationalisation and international mobility coordinator)
Le classi quarte e quinte del Liceo Classico Plinio Seniore hanno partecipato e superato l’esame per la certificazione di lingua cinese HSK (maggio 2022)
The classes of the fourth and fifth year of Liceo Plinio Seniore participated and passed HsK exam for the Chinese language certification
Il partenariato, gli scambi culturali e l’amicizia ormai consolidata del Plinio Seniore con La Ganquan Foreign School di Shanghai, seppur con modalità diverse, non si sono mai interrotti anzi si sono consolidati producendo i frutti sperati.
Siamo orgogliosi dei risultati e soprattutto della ricaduta prodotta sugli studenti di entrambe le scuole e con orgoglio vi mostriamo dei piccoli video che rappresentano solo l’inizio della nostra collaborazione.
Cultural exchanges Italy-China
The partnership, The cultural exchanges and the consolidated friendship between Plinio Seniore and Ganquan Foreign School in Shanghai, albeit in different ways, have never been interrupted, rather they have consolidated, producing the hoped results.
We are proud of the results and above all of the impact produced on the students of both schools and we are proud to show you small videos that represent only the beginning of our collaboration.
Alla Ganquan si parla Italiano / At Ganquan we speak Italian /在甘泉说意大利语。
Gli auguri della Ganquan per il Nuovo Anno 2022 al Plinio con i loro balli e costumi tradizionali / Ganquan wishes for the New Year 2022 to Plinio Seniore with their traditional dances and costumes / 甘泉的2022年新年问候，用他们的传统舞蹈和服装向普利尼奥致敬。
L’iniziativa comune della”panchina viola della gentilezza” e della “sedia viola della gentilezza “ prime sia in Cina che a Castellammare / The joint initiative of the “purple bench of kindness” and the “purple chair of kindness” the first ones both in China and in Castellammare. / “紫色爱心长椅 “和 “紫色爱心椅 “的联合倡议在中国和斯塔比亚海堡首演。
The Liceo Plinio Seniore community and the principal dott.ssa Fortunella Santaniello would like to thank The partner school for the beautiful pictures and virtually join the closing ceremony of Cherry Blossom festival at Shanghai Ganquan Foreign Languages Middle School in the name of their great mutual friendship and esteem .
Even it has not been possible the traditional cultural exchange between Liceo Plinio Seniore and Ganquan Foreign Languages Middle School because of pandemic, we feel the same so close.
May our friendship and partnership be always like the beautiful and perfumed Cherry Blooms!
La Comunità del Liceo Plinio Seniore e la dirigente dott.ssa Fortunella Santaniello ringraziano la scuola partner per le belle foto e si uniscono virtualmente alle cerimonia di chiusura del festival dei Ciliegi in fiore presso la Shanghai Ganquan Foreign Languages Middle School in nome dell’amicizia e della stima reciproche.
Anche se non è stato possibile il tradizionale scambio culturale tra il Liceo Plinio Seniore e la Ganquan Foreign Languages Middle School a causa della pandemia covid, ci sentiamo lo stesso vicini.
Possa la nostra amicizia essere sempre bella e profumata come i boccioli di ciliegio!
Il Liceo Plinio Seniore partecipa virtualmente al festival dei Ciliegi in fiore di Shanghai
Liceo Plinio Seniore virtually participates in the closing ceremony of Cherry Blossom festival
L’abbraccio del ‘Plinio Seniore’ alla delegazione della prestigiosa scuola di Shanghai si rinnova con trepidante emozione, rendendoci consapevoli che ‘in varietate concordia’, la diversità ci unisce e arricchisce vicendevolmente nella cultura e nei sentimenti.
Una giornata indimenticabile per i nostri studenti e per le loro famiglie, per il sindaco, ing. Gaetano Cimmino, per l’assessore all’ istruzione prof.ssa Carosella e per tutta la comunità del liceo ‘Plinio Seniore’ che ha partecipato con entusiasmo alla manifestazione di accoglienza, allietata da performances musicali e coreutiche della tradizione cinese, all’insegna di una condivisione e di un dialogo interculturale continuo e proficuo. L’incontro tra giovani, divisi da tanti chilometri, ma uniti dalla medesima passione per progetti e valori comuni, ci induce a sperare in un’umanità dalle braccia sempre più aperte per superare ogni forma di barriera.
È in corso lo scambio culturale con gli studenti della Ganquan school di Shanghai. Un’occasione importante di confronto e di relazione con la cultura e la civiltà che gli studenti dell’indirizzo linguistico del Liceo Plinio Seniore di Castellammare di Stabia apprendono attraverso la lingua!
Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni
Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.
